Translation of Vehicle Documents

Given that the vehicle market for used cars has an important place in the total number of car sales in Romania, we thought we support our customers who have purchased a used car, and offer them special rates for the translation of vehicle documents.

We therefore created an offer for them:

Translation of vehicle documents from Germany

PRICE 60 lei

This fee includes the translation of the following documents: Brief I, Brief II and invoice/sales contract

Translation of vehicle documents from The Netherlands

PRICE 80 lei

This fee includes the translation of the following documents: vehicle registration document and invoice

Translation of vehicle documents from France-Spain

PRICE 40 lei

This fee includes the translation of the following documents: vehicle registration document and invoice

Translation of vehicle documents from Italy

PRICE 60 lei

This fee includes the translation of the following documents: vehicle registration document and invoice

Translation of vehicle documents from Bulgaria

PRICE 140 lei

This fee includes the translation of the following documents: vehicle registration document, vehicle registration certificate, sales agreement and power of attorney


All these fees are for authorized translation – bearing signature and stamp of the authorized translator. For the legalization of these translations, the legalization fee will be added, which you can find on the translation fees page.