Notre collaboration avec les meilleurs spécialistes du domaine nous permet d’assurer de services de traduction à partir et en la majorité des langues de circulation internationale: arabe, bulgare, tchèque, chinois, croate, hébraïque, anglais, français, allemand, grecque, italien, japonais, hongrois, danois, hollandais, polonais, portugais, russe, serbe, slovaque, espagnol, suédois, turque, ukrainien.
Les plus de 60 experts en services de traduction dans les différents domaines tel que le juridique, le technique, le commercial, l’économique, le médical ou l’informatique faisant partie de notre équipe, sont des traducteurs assermentés par le Ministère de la Justice. Nous offrons aussi de services de certification: traductions certifiées conformes, copies certifiées ainsi que légalisation.
De même, nous disposons de traducteurs experts en services de traduction simultanée et interprétariat pour tout type de besoin: actes notariés, réunions professionnelles, foires, expositions, conférences, séminaires, etc.
Services d’apostille des traductions: appliquer l’apostille se fait à la demande du client, les documents portant l’apostille étant valables dans les Etats participants à la Convention de la Haye. L’apostille est appliquée sur les documents originaux ou sur leurs copies certifiées. En général on ne certifie que les traductions des documents ayant un caractère official, qui portent une signature et /ou un cachet d’une personne ou institution émettrice, timbre sec, scellés.
Les services PAO: nous offrons aussi de services de Desktop Publishing qui représente la transposition de la traduction dans le format du document d’origine.
