Les tarifs des traductions

Anglais - à partir de 22 lei/ page*

Italien - dà partir de 22 lei/ page*

Espagnol - à partir de 22 lei/ page*

Français - à partir de 22 lei/ page*

Allemand - dà partir de 30 lei/ page*

* ce tarif s’applique aux documents types


Pour les langues suivantes:

  • - le Hongrois
  • - le Russe
  • - le Bulgare
  • - le Croate
  • - le Serbe
  • - le Portugais
  • - le Catalan
  • - le Tchèque
  • - le Slovaque
  • - le Slovène
  • - l’Ukrainien
  • - le Japonais
  • - le Chinois
  • - le Coréen
  • - l’Arabe
  • - le Grecque
  • - le Polonais
  • - le Turque
  • - le Hollandais
  • - le Suédois
  • - le Norvégien
  • - le Finlandais
  • - le Flamand
  • - l’Hébraïque
  • - l’Hindou
  • - le Rromani

Veuillez nous envoyer une demande par courrier électronique à l’adresse: office@inatraduceri.ro

Services de traductions certifiées

Les tarifs pour les services de traductions que nous offrons sont établis en fonction du nombre de pages ou en fonction du nombre de caractères.

Così, i documenti di tipo notarile, gli atti di studio o i certificati sono valutati „per pagina”.

Pour le cas des traductions de matériel didactique (programme de cours, cours, livres), de contrats, de documents technico-scientifiques, de textes techniques et médicaux, informatiques, etc. les tarifs pour les services de traduction sont évalués ayant pour repère 2000 caractères avec espaces (une page).

Les tarifs pour les traductions peuvent bénéficier de remises au cas où le client souhaite traduire un matériel comportant un nombre important de pages. La remise sera établie de commun accord avec le client.

Services d’interprétariat: tarifs

Les tarifs pour interprétariat Les tarifs pour interprétariat varient en fonction de la difficulté de l’interprétation et de la durée de l’évènement pour lequel ce service est assuré. Ainsi, le tarif de l’interprétariat pour les langues: anglais, italien, français, espagnol commencent à 130 euro/jour (6-8 heures), et pour les déplacements aux bureaux de notaire dans le cas de la signature de déclarations, procurations, etc., les tarifs commencent à 130 lei/heure.Pour établir ces tarifs, merci de nous contacter, et nous créerons pour vous une offre personnalisée.

Les tarifs pour les certifications

Le tarif pour la certification de la traduction (la certification de la signature du traducteur) est de:
- 45 lei/document le premier exemplaire;
- 20 lei/exemplaire supplémentaire

Pour les document sous seing privé, aux tarifs ci-dessus s’ajoutent 10 lei/page pde la copie certifiée de l’original.

Le tarif pour les copies certifiées est de:
- 10 lei/page

Les tarifs pour les apostilles et légalisations

Apostille préfecture - 100 lei/document
Apostille traduction (chambre des notaires) - 80 lei/document
Légalisation traduction (chambre des notaires) - 80 lei/document

Tarifs pour des services de traduction: mentions

Services de traduction en régime d’urgence: le tarif sera majoré de 50% à 100%, ,avec l’accord du client uniquement.


Les prix peuvent être modifiés sans une notification préalable et diffèrent en fonction du document ou de la difficulté de la traduction.

Pour une évaluation exacte du coût de votre traduction, vous pouvez remplir le formulaire d’estimation du prix de la traduction ou vous pouvez nous contacter au numéro de téléphone:0730 614 806 ou par mail à l’adresse: office@inatraduceri.ro.